RegistrarseÍndiceConectarseSepSep2Sep3
Gracias por visitar el foro del Nihongo Kyoukai. ¡BIENVENIDOS!
¡Queremos saber de tí! ¡Preséntate!
¡Recuerda completar tu perfil y mantenerlo actualizado!
日本語の部分で一緒に勉強しよう!
¡Lee bien las reglas del foro!

Comparte | 
 

 katakana y hiragana

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
ktacik
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 7
Edad : 25
Localización : Colombia

MensajeTema: katakana y hiragana   Dom 4 Oct - 1:37

Buenas noches tengo una duda algo grande, aunque se la diferencia entre el Hiragana y Katakana estoy confundida en como usarlo; se que el Hiragana se usa para palabras en japones y el Katakana para palabras extranjeras. Pero he notado que palabras en japones son escritas en katakana.

¿Como se hace para diferencia cuando se debe usar el hiragana o katakana así las palabras sean en japones?

Gracias.
Volver arriba Ir abajo
Arzhattan
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 5
Edad : 18
Localización : Argentina

MensajeTema: Re: katakana y hiragana   Sáb 17 Oct - 8:29

Tengo entendido que algunas palabras que normalmente se escriben Hiragana se escriben en Katakana en algunos casos para darles mas importancia.

Por ejemplo: まじで! (en serio) en este caso se escribe "マジで" para resaltarlo. Es como en vez de estar diciendo "En serio?", decís "EN SERIO!?" esto se ve mucho en mangas.
Y el katakana tambien es utilizado muchas veces para onomatopeyas como ニャン - ワン - ウサ (nyan, wan, usa, etc). Aunque tambien pueden escribirse en hiragana, eso depende mas del que escribe que de otra cosa.
Volver arriba Ir abajo
 
katakana y hiragana
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Tu nombre en japonés

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Nihongo Kyoukai :: *DUDAS* del idioma japonés-
Cambiar a: