Nihongo Kyoukai

¡Bienvenidos al foro oficial del NKK! En este foro el objetivo principal es promover el idioma japonés y ayudar a todos aquellos que deseen aprender. ¡Para mantener vivo el foro es necesario que lo visiten constantemente y comenten!
 
RegistrarseÍndiceConectarse
Gracias por visitar el foro del Nihongo Kyoukai. ¡BIENVENIDOS!
Si eres nuevo, ¡preséntate! Queremos saber de ti.
¡No olvides visitar tu perfil y mantenerlo actualizado!
日本ご を いっぱい べんきょうしましょう!
Recuerda leer y respetar las reglas del foro. Más información en la sección "para empezar".

Comparte | 
 

 *CLASE 1* (じしょけい)+ ことがあります (puedes ganar PS)

Ir abajo 
AutorMensaje
LuisSan
¡Tenshi Sama!
¡Tenshi Sama!
avatar

Mensajes : 1288

MensajeTema: *CLASE 1* (じしょけい)+ ことがあります (puedes ganar PS)   Vie 17 Ago - 17:53

luis_sensei_smallLuis: みなさん!のうりょくしけんN4の勉強へようこそ! Smile
¡Bienvenidos a los temas de N4! Si estás aquí es porque ya dominas los temas del N5 (japonés elemental) y estás listo para comenzar temas de N4. Ten en cuenta que los requisitos mínimos que pido para que sigas en este curso son los siguientes:


1) Debes dominar cerca de 500 palabras de vocabulario.
2) Debes dominar cerca de 100 kanjis.
3) Debes haber aprobado JLPT-N5 o al menos terminado un curso de ese nivel (aproximadamente 1 año).

Si sientes tener el nivel, puedes seguir.   cyclops clown cyclops clown
El día de hoy comenzaremos con un tema sencillo pero que muy a menudo es confundido con un tema de japonés elemental. Este tema es ~ことがあります.  Comenzamos Smile 

Empezamos como siempre con nuevo vocabulario de nivel N4. Ten en cuenta que los kanjis que coloco entre paréntesis son kanjis que ya debes de saber escribir (de nivel básico). El resto, aún no se estudia.




ねぼうする Quedarse dormido
おくれる Llegar tarde
まにあう Llegar a tiempo
がいしょくする(外食する) Comer fuera
しらべる Averiguar, investigar
たまに En ocasiones, de vez en cuando


Tema de hoy: ~ことがあります (uso 2)
Este tema sirve para decir algo que sucede a veces o que pasa de vez en cuando. Lo difícil de este tema, es que muchos lo confunden con el tema básico ~たことがあります Es importante no confundir estos temas. Primero hablemos de la diferencia:

~たことがあります
Como se estudia en el nivel básico, este tema utiliza forma ~た únicamente, seguido de ことがあります y nos sirve para contar experiencias de nuestro pasado, como cuando decimos en español "Yo he hecho (tal cosa)". Por ejemplo, para decir: ¿has probado la comida mexicana? usaríamos este tema.


~ことがあります
Este es el tema nuevo. En este tema NO USAMOS FORMA ~た (no usamos elementos en pasado). En cambio, usamos verbo en forma diccionario o adjetivos. Nos sirve para decir que a veces algo sucede/llega a pasar. Ten en cuenta que en este nivel cada vez será más difícil traducir, porque muchas veces no hay una traducción exacta al español, así que tendremos que traducir a nuestro criterio y lo que sea más cercano desde nuestro punto de vista. Ya sabes que tenemos que buscar que nuestras traducciones suenen naturales.





Basado en esta estructura, colocaré el primer ejemplo:
ねぼうすることがあります。
Yo en ocasiones me quedo dormido.


としょかんの本を かりる ことがあります。
En ocasiones pido en préstamo libros de la biblioteca.


Con esta estructura es común usar adverbios, como ときどき que expresan frecuencia y el día de hoy sumamos otro a la lista たまに que es "de vez en cuando". La diferencia con ときどき es que たまに es más infrecuente. Es decir que ときどき indica que se hace algo más frecuentemente que たまに.

ルイスさんは たまに おくれることが あります。
Muy de vez en cuando Luis llega tarde. 



 
RESUELVE LOS SIGUIENTES EJERCICIOS Y ENVÍA POR MENSAJE PRIVADO.
 Deberás los ejercicios que coloco aquí y enviármelos a mi por mensaje privado. La razón de enviarla por mensaje privado es para evitar que todos se copien y que sea retador/nuevo para todos.

 Por favor, no coloques las repuestas aquí como comentario, porque será eliminado y no contará, hasta que lo envíes por mensaje privado.


 La actividad no se hace a mano. No aceptaré fotos para esta tarea. Es solo escribir un mensaje en el foro y listo.

もんだい①
つぎの ぶんの スペイン語の いみを 書いてください。

1.わたしは 朝 ふろに 入ることがあります。
2.この店のミルクはたまに古いことがあります。
3.この町で ゆきが ふることがある。
4.ときどき日本りょうりを作ることがある。
5.かのじょは やくそくを わすれることがあります。
6.1か月、雨はぜんぜん ふらないことがある。
7.A: 晩ごはんは自分で作りますか。
  B: ええ、でもたまに外食することがあります。

8.日曜日はいつも外食するけど、たまにうちで かぞくと食べることもあります。
9.ときどき、子どもの ころの ゆめを見ることがあります。
10.いつも車で行きますが、たまにバスで行くこともあります。


もんだい②
【 】に何を入れますか。ただしいものを書いてください。

1.ときどき ねる前【 】 テレビを 見ることがある。
2.かぞく【 】 レストラン【 】 しょくじすることがあります。
3.たまに日本語のクラスの友達が あそび【 】 来ること【 】ある。
4.ときどき じしょ【 】 使って、かんじ【 】 しらべることがあります。
5.友達のうち【 】 ねること【 】 あります。


 Una vez enviada la tarea, te responderé con un mensaje privado diciéndote cómo te fue y tu nota y puntos de sabiduría ganados. 

 PS QUE PUEDES GANAR 
Nota de 0-70% deberás repetir la tarea hasta superar 70%.
Nota de 71-85% ganarás 1 PS.
Nota de 86-90% ganarás 3 PS.
Nota de 91-95% ganarás 5 PS.
Nota de 96-100% ganarás 8 PS.

 Luis: ¡Y esa fue la clase de hoy! Espero que aprendan cosas nuevas. Recuerda que estos temas ya son de N4 así que obviamente el nivel que exigimos es superior al N5.  affraid

¡Espero sus dudas/tareas y los veo en la próxima clase!
Volver arriba Ir abajo
 
*CLASE 1* (じしょけい)+ ことがあります (puedes ganar PS)
Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» [Barcelona] Sábado Swing y clase de swing público
» Tarjeta de Memoria Lexar SDXC de 128 GB clase 10
» PRIMARE I30 ¿¿CLASE A??
» "La Globalizacion y la Desarticulacion de la Clase Media
» La clase de danza-Degas

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Nihongo Kyoukai :: JAPONÉS BÁSICO-
Cambiar a: