RegistrarseÍndiceConectarseSepSep2Sep3
Gracias por visitar el foro del Nihongo Kyoukai. ¡BIENVENIDOS!
¡Queremos saber de tí! ¡Preséntate!
¡Recuerda completar tu perfil y mantenerlo actualizado!
日本語の部分で一緒に勉強しよう!
¡Lee bien las reglas del foro!

Comparte | 
 

 ZONA DE PRÁCTICA

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente
AutorMensaje
JakeEvans
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 6
Localización : El mundo onírico.

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Lun 26 Ago - 13:13

Buenas tardes a tod@s.

Nosotros salimos a pasear.
あなたたちはあるくをいきます。

Voy a salir en coche.
私はくるまでいく。

Este juego está hecho por konami.
これはコナミのゲムです。

¿Puedo ir al aseo?
トイレはいくことができるか。

¿Me dices la hora, por favor?
じかんをおしえてください
Volver arriba Ir abajo
andoresu
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 4
Edad : 35
Localización : Palmira, Valle del Cauca

MensajeTema: Tarea Practica II   Dom 1 Sep - 16:36

その ひと は けさ ねました。 
Sono hito ha kesa nemashita.
Esa persona durmió esta mañana.

おとさ は ついおい おとこ です。
Otosa ha tsuioi otoko desu.
Papá es un hombre fuerte.

おかさ は たのしい おんあ です。
Okasa ha tanoshii onna desu.
Mamá es una mujer alegre.

つき は きれい です。
Tsuki ha kirei desu.
La luna es muy bonita.

みず は すずしい で たいせつ です。
Mizu ha suzushii de taisetsu desu.
El agua es fresca e importante.

あの き は おおきい で みどり です。
Ano ki ha ookii de midori desu.
Aquel árbol es grande y verde.

かね は べんり です。
Kane ha benri desu.
El dinero es conveniente.

にち は さびしい で つまらない です。 
Nishi ha sabishii de tsumaranai desu.
El día esta solitario y aburrido.

その やな は たかい です。
Sono yana ha takai desu.
Esa montaña es muy alta.

かわ は こうえん の しずか です。
Kawa ha kouen no shizuka desu.
El rio del parque es tranquilo.

この た は ちいさい ですが いあさしい です。 
Kono ta ha chiisai desuga iasashii desu.
Este campo es pequeño pero es agradable.

だいじょべん です か。
Daijoben desu ka.
¿Está bien?
Rolling Eyes 

school2
Volver arriba Ir abajo
JakeEvans
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 6
Localización : El mundo onírico.

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Dom 1 Sep - 17:30

おとさ は ついおい おとこ です。
Otosa ha tsuioi otoko desu.
Papá es un hombre fuerte.

Creo que fuerza se dice: ちから (力) 
Y fuerte: ちからもち (力もち)

おとうさん は ちからもち おとこ の ひと です。
お父さん は 力もち 男の人 です。
Volver arriba Ir abajo
Mafer x3
** Kabuki Master del NKK **
** Kabuki Master del NKK **


Mensajes : 324
Edad : 23
Localización : Por ahí, perdida en el espacio.

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Mar 3 Sep - 15:28

¡Hola, JakeEvans!  De una vez vamos a checar tus dos post.




JakeEvans escribió:
Buenas tardes a tod@s.
Nosotros salimos a pasear.
あなたたちはあるくをいきます。

Voy a salir en coche.
私はくるまでいく。

Este juego está hecho por konami.
これはコナミのゲムです。

¿Puedo ir al aseo?
トイレはいくことができるか。

¿Me dices la hora, por favor?
じかんをおしえてください
Primera oración batsuicon  Nosotros わたしたち es y ustedes es あなたたち。 Si quieres decir que vas a pasear, hay un verbo que literalmente significa eso > さんぽします。

Segunda oración
hanicon Aunque está bien hecha, la traducción no es la más acertada. En español sería: "Voy en auto".

Tercera oración: hanicon Nuevamente la traducción no es la adecuada. La traducción literal es: "Éste es el juego de Konami". Además, si es nombre propio faltó agregarle el sufijo, ya sea さん ちゃん o くん。

Cuarta oración: batsuicon  En lugar de partícula は iría partícula へ porque indica movimiento, hacia el lugar al que estás yendo.  

Quinta oración: maruicon Nada más le quitaría los signos de pregunta xD

JakeEvans escribió:
おとさ は ついおい おとこ です。
Otosa ha tsuioi otoko desu.
Papá es un hombre fuerte.

Creo que fuerza se dice: ちから (力) 
Y fuerte: ちからもち (力もち)

おとうさん は ちからもち おとこ の ひと です。
お父さん は 力もち 男の人 です。

"Papá es un hombre fuerte" ちちは つよいおとこのひと です。 Efectivamente, fuerza es  ちから (力). Aunque お父さん es "papá", cuando nosotros le hablamos a nuestro padre usamos esta manera, pero cuando hablamos de él, utilizamos ちち.



Espero haberte ayudado y cualquier duda me dices
Smile


Volver arriba Ir abajo
Mafer x3
** Kabuki Master del NKK **
** Kabuki Master del NKK **


Mensajes : 324
Edad : 23
Localización : Por ahí, perdida en el espacio.

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Mar 3 Sep - 15:43

¡Hola, andoresu! Otra vez vamos a revisar tus oraciones xD

andoresu escribió:
maruicon その ひと は けさ ねました。 
Sono hito ha kesa nemashita.
Esa persona durmió esta mañana.

batsuicon おとさ は ついおい おとこ です。
Otosa ha tsuioi otoko desu.
Papá es un hombre fuerte.
"Papá es un hombre fuerte" ちちは つよいおとこのひと です。 Aunque お父さん es "papá", cuando nosotros le hablamos a nuestro padre usamos esta manera, pero cuando hablamos de él, utilizamos ちち.

batsuicon おかさ は たのしい おんあ です。
Okasa ha tanoshii onna desu.
Mamá es una mujer alegre.
Madre propia es はは。Además es おかあさん no おかさ y escribiste mal おんな xD

maruicon つき は きれい です。
Tsuki ha kirei desu.
La luna es muy bonita.

batsuicon みず は すずしい で たいせつ です。
Mizu ha suzushii de taisetsu desu.
El agua es fresca e importante.
Lo correcto es みずはすずしくてたいせつです。Cuando queremos unir dos adjetivos y el primero es un adjetivo い , quitamos precisamente esa い y colocamos くて。

batsuicon あの き は おおきい で みどり です。
Ano ki ha ookii de midori desu.
Aquel árbol es grande y verde.
そのきはおおきくてみどりです。 Mismo error

maruicon かね は べんり です。
Kane ha benri desu.
El dinero es conveniente.

batsuicon にち は さびしい で つまらない です。 
Nishi ha sabishii de tsumaranai desu.
El día esta solitario y aburrido.
きょうはさびしくてつまらない。Mismo error.

batsuicon その やな は たかい です。
Sono yana ha takai desu.
Esa montaña es muy alta.
Es やま

batsuicon かわ は こうえん の しずか です。
Kawa ha kouen no shizuka desu.
El rio del parque es tranquilo.
こうえんのかわはしずかです。

batsuicon この た は ちいさい ですが いあさしい です。 
Kono ta ha chiisai desuga iasashii desu.
Este campo es pequeño pero es agradable.
Se escribe やさしい。Este adjetivo puede significar dos cosas, dependiendo del kanji, ya sea "Fácil" o "Amable". En todo caso, para decir "agradable" podrías ponerlo como きもちがいいです。

だいじょべん です か。 Mal xD Se escribe だいじょうぶ
Daijoben desu ka.
¿Está bien?
Rolling Eyes 

school2

Espero que haberte ayudado y, cualquier cosa, aquí estamos para ayudar Smile


Volver arriba Ir abajo
Gatira
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 16
Edad : 37
Localización : México, D. F.

MensajeTema: Practica   Miér 4 Sep - 13:51

Hola, aqui mis frases de practica:

はじめまして、私のなまえはタバタです。
Mucho gusto mi nombre es Tabata.
私はメキシコじんです。
Yo soy mexicana.
しゅふです、日本語のがくせいですも。
Soy ama de casa, soy estudiante de japones también.
どうぞよろしくおねがいします。
Mucho gusto en conocerte.

Les agradezco de antemano la corrección.
Volver arriba Ir abajo
JakeEvans
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 6
Localización : El mundo onírico.

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Miér 4 Sep - 16:51

Muchísimas gracias por las correcciones Mafer san Smile

**

私はすこしテレビをみます。
Veo poco la televisión

今日は田中さん会います。 (あいます。)
Hoy he visto al señor tanaka

私はスペインにすみます。
Vivo en España.

あしたはイタリア語のけんしんつくます。
Mañana tengo examen de italiano.

ちかくの川にとりがありました、私はとりをとることができました。
Cerca del río había un pájaro y lo pude coger.

日本語はかんたんでわありません、むずかしいです。
El japonés no es fácil, es difícil.
Volver arriba Ir abajo
Mafer x3
** Kabuki Master del NKK **
** Kabuki Master del NKK **


Mensajes : 324
Edad : 23
Localización : Por ahí, perdida en el espacio.

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Jue 5 Sep - 17:11

Hola, Gatira. Qué bueno que te animaste a.subir tus oraciones de práctica Smile Vamos a revisarlas Wink

Gatira escribió:
Hola, aqui mis frases de practica:

☆ミ はじめまして、私のなまえはタバタです。
Mucho gusto mi nombre es Tabata.

☆ミ私はメキシコじんです。
Yo soy mexicana.

Ⅹしゅふです、日本語のがくせいですも。
Soy ama de casa, soy estudiante de japones también.
Esta quedaba así: しゅふです。そして日本語のがくせいです。El そして significa "y, también".

☆ミどうぞよろしくおねがいします。
Mucho gusto en conocerte.

Les agradezco de antemano la corrección.

☆ミSignifica bien.


Volver arriba Ir abajo
Mafer x3
** Kabuki Master del NKK **
** Kabuki Master del NKK **


Mensajes : 324
Edad : 23
Localización : Por ahí, perdida en el espacio.

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Jue 5 Sep - 18:07

De nada :)Vamos a revisar las nuevas oraciones.


JakeEvans escribió:
Muchísimas gracias por las correcciones Mafer san Smile

**

私はすこしテレビをみます。El adverbio すこし se coloca antes del verbo. テレビをすこしみます
Veo poco la televisión

今日は田中さん会います。 (あいます。)
Hoy he visto al señor tanaka
Faltó la partícula に y colocar el verbo en pasado. 今日は田中さんに会いました。

私はスペインにすみます。
Vivo en España.
En este caso, el verbo se coloca en forma ~て。私はスペインにすんでいます。

あしたはイタリア語のけんしんつくます。
Mañana tengo examen de italiano.
Examen es しけん。Los verbos que creo que quedaban mejor son あります o うけます。しけんがあります/しけんをうけます。

ちかくの川にとりがありました、私はとりをとることができました。
Cerca del río había un pájaro y lo pude coger.
Invertiste el orden、Lo correcto es 川のちかくに。Como el pájaro se mueve por sí mismo y es un ser vivo, usamos el verbo います。

日本語はかんたんでわありません、むずかしいです。
El japonés no es fácil, es difícil.
Es ではありません。El は es de partícula.




Volver arriba Ir abajo
Enjeru
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 5
Edad : 29

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Miér 18 Sep - 15:44

Ayer por la mañana yo comí allí
Kinou no asa watashi ha asoko tabemashita
きのうのあさわたしはあそこたべました

¿Es aquella la tienda de María?
Are ha María san no mise desu ka
あれはMaríaさんのみせですか

Ella no está aquí
Kanojo ha koko ja arimasen
かのじょはここじゃありません
Volver arriba Ir abajo
Federicoです
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 21
Edad : 18
Localización : Minas, Lavaleja Uruguay

MensajeTema: びでお16のタスク  Tarea del vídeo 16   Miér 18 Sep - 21:56

こんばんはみなさん、これはびでお16のタスクです。

一: らいしゅう、ともだちとにほんへいきます。
二: けさ、わたしのくるまでだいがくへいきます。
三: このう、ごぜん10じはんにアレックスさんはじてんしゃでがっこうへいきます。

それはにほんごでした。

いますぺいんご。

1: La próxima semana iré con mis amigos a Japón.
2: En las mañanas voy a la universidad en mi auto.
3: Ayer a las 10:30 AM Alex vino a la escuela en Bicicleta.


corrijanme si pueden !!してください!
Volver arriba Ir abajo
Mafer x3
** Kabuki Master del NKK **
** Kabuki Master del NKK **


Mensajes : 324
Edad : 23
Localización : Por ahí, perdida en el espacio.

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Sáb 21 Sep - 16:29

¡Hola, Enjeru!

Vamos a revisar tus oraciones Smile

hanicon Ayer por la mañana yo comí allí
Kinou no asa watashi ha asoko tabemashita
きのうのあさわたしはあそこたべました
*En esta oración faltó la partícula で que indica el lugar donde se realiza la acción. Debió quedar: きのうのあさわたしは あそこ たべました。

maruicon ¿Es aquella la tienda de María?
Are ha María san no mise desu ka
あれはMaríaさんのみせですか

maruicon Ella no está aquí
Kanojo ha koko ja arimasen
かのじょはここじゃありません


Volver arriba Ir abajo
Mafer x3
** Kabuki Master del NKK **
** Kabuki Master del NKK **


Mensajes : 324
Edad : 23
Localización : Por ahí, perdida en el espacio.

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Sáb 21 Sep - 16:36

El post del usuario Federicoです se movió a esta sección por encontrarse mal ubicado.


Volver arriba Ir abajo
Mafer x3
** Kabuki Master del NKK **
** Kabuki Master del NKK **


Mensajes : 324
Edad : 23
Localización : Por ahí, perdida en el espacio.

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Sáb 21 Sep - 16:48

¡Hola, Federico! Vamos a revisar tus oraciones Smile


maruicon 一: らいしゅう、ともだちとにほんへいきます。1: La próxima semana iré con mis amigos a Japón.

hanicon 二: けさ、わたしのくるまでだいがくへいきます。2: En las mañanas voy a la universidad en mi auto.
El error fue escribir けさ que significa "Esta mañana" y no あさ que significa "En las mañanas". Otra opción es:  まいあさ "Todas las mañanas".

batsuicon 三: このう、ごぜん10じはんにアレックスさんはじてんしゃでがっこうへいきます。3: Ayer a las 10:30 AM Alex vino a la escuela en Bicicleta.
En esta oración hubo más errores. Primero: Ayer es きのう。Segundo: El verbo que escribiste es "Ir" no "Venir" y además no coincide el tiempo; tu oración en español está en pasado y en japonés en presente/futuro, por lo tanto el verbo debió quedar:  きました。


Volver arriba Ir abajo
amd123
Miembro Basura
Miembro Basura


Mensajes : 1

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Lun 23 Sep - 15:32

hola soy nuevo y quisiera saber si practico como escribo los simbolos
Volver arriba Ir abajo
Gatira
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 16
Edad : 37
Localización : México, D. F.

MensajeTema: Practicas   Mar 22 Oct - 12:26

Buenos dias, regreso a solicitar guia con mis practicas, gracias de antemano:

ここは冬です。(Aqui es invierno.)
私はいしゃじゃありません。 (yo no soy doctor.)
あなたはしんりがくしゃですか。 (¿eres psicologo?)
これはがくせいのえんぴつです。 (Este es el lapiz del estudiante.)
このいすは私のです。 (Esta silla es mia.)
けさ私はコ-ヒ-のみました。 (Esta mañana bebi cafe.)
私のうちはちいさいです。 (Mi casa es pequeña.)
Volver arriba Ir abajo
Mafer x3
** Kabuki Master del NKK **
** Kabuki Master del NKK **


Mensajes : 324
Edad : 23
Localización : Por ahí, perdida en el espacio.

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Mar 22 Oct - 15:08

¡Hola, Gatira!

A excepción de una oración las demás está bien Smile

けさ私はコ-ヒ-のみました。 (Esta mañana bebí café) Aquí lo que falló es que no pusiste la partícula que nos ayuda a indicar el objeto directo en la oración (en este caso, café), por lo que la oración debió quedar: けさ、私はコーヒーをのみました。


Espero haberte ayudado
school6


Volver arriba Ir abajo
Gatira
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 16
Edad : 37
Localización : México, D. F.

MensajeTema: Gracias!   Mar 22 Oct - 18:43

Mil gracias Mafer, es de mucha ayuda.
Volver arriba Ir abajo
Mafer x3
** Kabuki Master del NKK **
** Kabuki Master del NKK **


Mensajes : 324
Edad : 23
Localización : Por ahí, perdida en el espacio.

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Mar 22 Oct - 21:11

De nada, estamos para ayudar Smile

chobits1 chobits1


Volver arriba Ir abajo
Blares R Clifford
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 8

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Jue 24 Oct - 8:51

hola, llevo poquito viendo las clases y desde hace poco empiezo a encontrar cierta dificultad pero aun así no me rindo, así que vine a ver si practicaba un poco aquí con vosotros.

もわたしはにほんごのがくせいです


きのうわたしはたべませんでした


あそこLauraさんです、かのほCocacolaのみますもまんがよみます


Intente decir lo siguiente, por que creo que tendré mas de un fallo:

-Yo también soy un estudiante de japones

-Ayer yo no comí

-Allí esta Laura, bebe cocacola y también lee un manga
Volver arriba Ir abajo
Federicoです
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 21
Edad : 18
Localización : Minas, Lavaleja Uruguay

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Jue 24 Oct - 10:59

en la primera
もわたしはにほんごのがくせいです   no estoy seguro, pero creo que el も va después del わたし(私) en vez de la partícula も, CREO esto es porque en lo que escribiste seria, yo soy UN estudiante de japones, y tu querías decir yo TAMBIÉN soy estudiante de japones, si lo piensas por ese lado lo entiendes


te daré el ejemplo que da luis sensei en uno de sus videos

私はベねずえらじんです、かのじょもべねずえらです。

por cierto el kanji (私) es わたし yo uso el kanji para poder hacer mas clara la división de frases, sabiendo q ese kanji indica el WATASHI, sin tener q leerlo letra por letra

EL SEGUNDO, Esta bien usaste la partícula ha, usaste el pasado, esta bien



EL TERCERO, esa algo mal, lo primero


debes usar partícula o (を) para indicar el sujeto directo, es decir Coca cola, (que bebe? Coca cola) no si ya lo estudiaste pero igual, luego, el kanojo
ademas, debes separar la parte del manga con una coma, 
todo en total te quedaría así (Coca cola y Laura van en katakana, lo pondré todo 3 veces, una sin la partícula o por si no la has estudiado, una con partícula o, y la ultima totalmente bien con partícula o y katakana )

あそこLauraさんです、かのじょCOCACOLAのみます、まんがみますと。    mas o menos bien



あそこLauraさんです、かのじょCOCACOLAをのみます、まんがみますと。    bien, falta la katakana




あそこラウラさんはです、かのじょコカコラをのみまし、まんがはみます。    bien



POR FAVOR, SI YO TAMBIÉN COMETÍ ALGUNA, CUALQUIER ERROR, QUE ME CORRIJA

 
deathnote1 ME DESPIDO, ...  POR AHORA
Volver arriba Ir abajo
Federicoです
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 21
Edad : 18
Localización : Minas, Lavaleja Uruguay

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Jue 24 Oct - 11:06

Mafer x3 escribió:
¡Hola, Federico! Vamos a revisar tus oraciones Smile


maruicon 一: らいしゅう、ともだちとにほんへいきます。1: La próxima semana iré con mis amigos a Japón.

hanicon 二: けさ、わたしのくるまでだいがくへいきます。2: En las mañanas voy a la universidad en mi auto.
El error fue escribir けさ que significa "Esta mañana" y no あさ que significa "En las mañanas". Otra opción es:  まいあさ "Todas las mañanas".

batsuicon 三: このう、ごぜん10じはんにアレックスさんはじてんしゃでがっこうへいきます。3: Ayer a las 10:30 AM Alex vino a la escuela en Bicicleta.
En esta oración hubo más errores. Primero: Ayer es きのう。Segundo: El verbo que escribiste es "Ir" no "Venir" y además no coincide el tiempo; tu oración en español está en pasado y en japonés en presente/futuro, por lo tanto el verbo debió quedar:  きました。
ありがとうせんぱい!!!
Muchísimas gracias mafer san!!!ya entendí los errores, y el きのう se ve que le erre en el teclado, como ves la o y la i están
al lado, y ese fue mi error, y si, el resto de ellos los entiendo perfectamente! Gracias


school2 school2 school2
Volver arriba Ir abajo
Mafer x3
** Kabuki Master del NKK **
** Kabuki Master del NKK **


Mensajes : 324
Edad : 23
Localización : Por ahí, perdida en el espacio.

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Vie 25 Oct - 21:02

¡Hola! Vamos a corregir las oraciones de Blares R Clifford. Federico nos hizo el favor de ayudar, aunque también están algo mal sus correcciones xD.

Bueno, efectivamente, como dijo Federico, la segunda oración está bien.  

La primera oración, también como dijo Federico, está mal colocada la partícula も. Si la vamos a usar, ya no se coloca la partícula は, entonces la oración debió quedar: 私も日本語の学生です。わたしも にほんごの がくせいです。

La tercera oración tanto la original como la "corrección" están mal.
あそこLauraさんです、かのほCocacolaのみますもまんがよみますbatsuicon 
あそこラウラさんはです、かのじょコカコラをのみまし、まんがはみます。batsuicon  

La oración debió quedar: ラウラさんはあそこです (también puede ser: あそこはラウラさんです) かのじょがコカコーラをのみます。そして、まんがをよみます。
La partícula no va junto al verbo です. El verbo beber es のみます y para indicar el objeto directo tenemos que utilizar la partícula . El そして significa: y, además. por último, el verbo leer es よみます



Espero haber ayudado y cualquier otra duda o comentario, adelante
Smile


Volver arriba Ir abajo
Federicoです
Buen miembro
Buen miembro


Mensajes : 21
Edad : 18
Localización : Minas, Lavaleja Uruguay

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Sáb 26 Oct - 9:27

Gracias mafer san! como dije, en mi respuesta no estaba seguro, pero hice mi mejor esfuerzo
Volver arriba Ir abajo
Mafer x3
** Kabuki Master del NKK **
** Kabuki Master del NKK **


Mensajes : 324
Edad : 23
Localización : Por ahí, perdida en el espacio.

MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Sáb 26 Oct - 21:03

Y lo agradecemos. Es una buena forma de practicar y mejorar el japonés Smile


Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: ZONA DE PRÁCTICA   Hoy a las 10:05

Volver arriba Ir abajo
 
ZONA DE PRÁCTICA
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 5 de 6.Ir a la página : Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente
 Temas similares
-
» DIALÉCTICA
» ¿Zona de rol?
» tanteo para posible acampada de fin de semana zona norte
» Acceso para "Zona XXX" y "Temas Picantones"
» 12 TONELADAS DE ORO ENTERRADAS EN LAS TORRES GEMELAS "ZONA CERO"

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Nihongo Kyoukai :: ¡A PRACTICAR EL IDIOMA!-
Cambiar a: